Moby Dick – recenze

Přečetl jsem Moby Dicka, ale ne tu 500 stránkovou verzi, ale asi 100 stránkovou dvojjazyčnou. Četl jsem tu anglickou verzi. Je to psané jednoduchým jazykem, což je plus, ale je to neskutečně zkrácené. Jsou to výpisky kombinované s přímou řečí, takže někdy fakt zvláštní. Přečíst se to dá za hoďku :) Dokážu si představit že to může být zajímavý příběh, ale takhle fakt ne…

Kdyby někdo měl zájem, je k tomu i audio verze: http://www.megaknihy.cz/anglictina/129510-moby-dick-cd.html

3 komentáře u „Moby Dick – recenze“

  1. Přelouskat celou knihu v angličtinu mám ve svém plánu… Zatím na to ale asi nemám. Měl bych víc trénovat.

    Zkoušel jsem už před pár lety přelouskat nějakou kriminálku, ale dal jsem asi tři kapitoly a už jsem nevěděl kdo je kdo a co je co. :D

    1. Tohle je fakt základní angličtina, přečteš to za hoďku :) jinak jsem zkoušel Jeremy Clarkson, sbírku nějakých fejetonů a to už sem fakt skoro ničemu nerozuměl, ale myšlenku (vtip) pochopíš :)

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

(Spamcheck Enabled)